Tradition erhalten – Restaurierung eines Umgebindehauses mit handgefertigten Einfachfenstern

Umgebindehäuser prägen das Bild unserer Heimat – sie sind ein einzigartiges architektonisches Erbe der Oberlausitz. Als Tischlerei mit tiefen Wurzeln in der Region ist es uns eine besondere Freude, an der Restaurierung solcher Häuser mitzuwirken.

In einem aktuellen Projekt durften wir ein liebevoll gepflegtes Umgebindehaus wieder in altem Glanz erstrahlen lassen. Besonderer Fokus lag auf den Einfachfenstern, die wir originalgetreu nach historischem Vorbild gefertigt und eingebaut haben.

Einblick in unsere Arbeitsleistung

Im Erdgeschoss wurden zweiflügelige Blendrahmenfenster aus Kiefer-Vollholz eingebaut. Die Oberfläche ist farbig geölt. Die Fenster sind mit Restaurationsglas ausgestattet, die Flügel verfügen über einen Wetterschenkel. Zusätzlich werden außen Vorsatzfenster (Winterfenster) zum Vorhängen ausgeführt. Diese erhalten einen Futterrahmen mit Dächel sowie Wiener Sprossen.

Im Obergeschoss kommen zweiflügelige Kastenfenster mit zwei hintereinanderliegenden Flügelebenen zur Ausführung. Sämtliche Fenster werden mit individuell gefertigter Zierblende versehen. Zudem sind Außenfensterbänke vorgesehen.

Handwerk mit Respekt vor der Geschichte

Die Herausforderung: Die neuen Fenster sollten das historische Erscheinungsbild wahren – und gleichzeitig heutigen Ansprüchen an Funktionalität und Qualität gerecht werden. Dafür setzen wir auf:

  • Traditionelle Holzverbindungen,
  • Originalproportionen und Beschläge,
  • sowie regionale Hölzer mit handwerklicher Verarbeitung.

Mit viel Liebe zum Detail und echtem Fachwissen entsteht so ein stimmiges Gesamtbild, das nicht nur schön aussieht, sondern auch dem Charakter des Hauses gerecht wird.